Iíve had the windows not go up, but Iím in Minnesota and they get sluggish when the temp goes below zero. Colder than -10 and they likely wonít go up. Sucks having to pull up a window with bare hands when itís that cold. I try to leave them shut as much as possible.
I had the same issue with the passenger side window in my 06 Titan. I checked all the fuses with a voltmeter and even ordered a junkyard switch. Switch and fuses were good. I found this post on an Armada message board that did the trick. lol, even the part where you can smack the motor to get it to run again. But like the guy in the video says, it'll still fail. I hope this helps you.
Titan forum won't let me post the link because of my low post count. Go to ClubArmada.com and search for nissan-armada-titan-frontier-door-power-window-motor-acting-up, the guy will have two very helpful videos you can watch.